Op de voorzijde zit de Gentse maagd op een troon driekwart naar links met een lauriertak in haar gestrekte rechterhand ; links op de achtergrond staat een leeuw en rechts een zuil, een pot met een palmboom, een inktpot met schrijfpluim en een lier ; haar linkerarm rust op een rechtstaand boek en aan haar voeten liggen allerlei boeken ; rondom bovenaan langs de rand, KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE ; onderaan op de afsnede, I 8 8 6 en rechts onderaan langs de boord, LEMAIRE en rondom een kleine boord. De keerzijde heeft bovenaan een kroon en onderaan zit een putti naar rechts te schrijven met zijn hoofd rustend op zijn linkerhand ; rondom een parelcirkel een een kleine boord. De Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde werd opgericht bij koninklijk besluit van 8 juli 1886 en kon in 1892 zijn intrek nemen in de Koningstraat in het vroegere Hôtel Oombergen dat door de staat was aangekocht. De Academie had tot doel de studie van de Nederlandse Taal en Letterkunde door publicaties, lezingen enz. Victor Lemaire werd aangesproken om een medaille te vervaardigen welke als beloning kon gegeven worden voor allerlei doeleinden. Het open veld op de keerzijde was bestemd om een gepaste gravure aan te brengen.