Vz.Links staat een atleet wijdbeens naar rechts gewend ; hij heeft een schijf in zijn rechterhand en een stok met vlag in zijn gestrekte linkerhand ; hij kijkt op naar een vrouw die rechts staat en een lauwerkrans boven zijn hoofd houdt en met een palmtak in haar linkerhand ; op de grond liggen allerlei turntoestellen ; rondom een verhoogde rand met een parelcirkel. Kz.Een leeuw ligt naar links op een plaat met het opschrift, L’ UNION FAIT LA FORCE ; onder de plaat een gekruiste fakkel en stok, samen gestrikt en onderaan versierd met bladeren ; boven de leeuw rondom, FEDERATION BELGE DE GYMNASTIQUE ; onder de bladeren, rondom, BELGISCHE TURNBOND en links ervan, PAUL FISCH AINÉ ; tussen een versierde cirkel en de geprofileerde rand, bovenaan in twee rijen, XXVE BELGISCH TURNBONDSFEEST / XXVE FÊTE FÉDÉRALE DE GYMNASTIQUE ; rondom onderaan, ? GENT / GAND / I 5 • I 6 • I 7 • I 8 • 23 JULI / JUILLET I 899