Sint-Niklaas staat op de voorzijde in vooraanzicht met een mijter en houdt in zijn linkerhand een staf terwijl hij met zijn rechterhand drie kinderen zegent die naast hem in een ton staan ; rondom tussen een cirkel en de verhoogde rand, (bloemetje) LOONS VAN DEN ARMEN VAN DE AUDE KLEERKOOPERS Met op de keerzijde de tekst, VLEESCH / 1753 en rondom tussen een cirkel en de verhoogde rand, (bloemetje) DOEN MAEKEN GESW. G. POPPE PIETER DAEL INT JAER ; boven het woord Vleesch is ingekrast, BG en onder het jaartal L (A ?) Op de rand is in witte inkt geschreven het getal 404 De juiste oprichtingsdatum van deze gilde is niet gekend maar de eerste meldingen ervan dateren reeds van 1302. Het feest van hun patroon Sint-Niklaas, waarvoor een kapel was ingericht in de Sint-Jacobskerk, ging niet voorbij zonder dat aan de arme gildenleden brood en vlees werd uitgedeeld. Het geld voor deze liefdadigheid kwam van het zesde deel van de winst van verkopen van goederen voor burgers. Vanaf 1759 werd dit recht door de stad afgekocht en ontving de gilde jaarlijks de som van 14 pond groote ter ondersteuning van de arme gezellen. Deze vleespenning dateert van vóór deze periode en vermeld, zoals de gekende broodpenning van een latere datum (N.402, N.403), ook de naam van de gezworenen die tot de uitdeling besloten. De eerste gezworene, G. Poppe was woonachtig op de Vrijdagmarkt en bleef lid van de eed der Oude Kleerkopers tot zijn overlijden in 1775. Pieter Dael woonde eveneens op de Vrijdagmarkt en bleef in de bestuur van de nering tot zijn overlijden in 1773.