Recto: een vrouw, symbool voor Vlaanderen, staat naar links naast een gebroken zuil op een rots in de golven met de leeuw aan haar voeten ; ze poogt de zuil tegen te houden tegen de stormwinden die in de vier hoeken blazen ; rondom, IN ADVERSIS CONSTANS en een parelcirkel. Verso: Over gans het veld, GECTO : / IRS POVR / LE BVREAU / DES FINAN / DV ROY / I575 en rondom een parelcirkel.