De draagpenning heeft enkel tekst, LUNDI 5 JUIN / --°-- / EXERCISES SPÉCIAUX / PAR DES SOCIÉTÉS / ET PAR DES ÉLÈVES / DES ÉCOLES COMMUNALES / DE DISON / AU BÉNÉFICE / DU / BUREAU DE BIENFAISANCE (de eerste en de laatste regel volgen de verhoogde rand). En op de keerzijde, IÉRE FÊTE / RÉGIONALE DE L’EST / DE LA BELGIQUE / AVEC LE CONCOURS / DES GYMNASTES / ALLEMANDS en rondom, tussen een parelcirkel en de verhoogde buitenrand, bovenaan, DISON 5 JUIN 1881 en onderaan, gescheiden met bloemetjes, LA NATIONALE SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE