Links op de voorzijde zit een oude man met baard naast een boom ; hij speelt op een harp en kijkt op naar een vrouw die rechts in vooraanzicht staat met lang gewaad en muurkroon en die een lauwerkroon boven het hoofd van de man houdt, in haar linkerhand heeft ze een lier en achter haar ligt een leeuw ; onderaan op de horizontaal gestreepte afsnede, J. ET L. WIENER FEC. ET SG. ; rondom een geprofileerde rand. Op de keerzijde staan bovenaan twee gekoppelde ovalen wapenschilden met links ervan een lauwertak en rechts een eikentak ; rondom bovenaan, VLAEMSCH-DUITSCH ZANGVERBOND en onder de schilden, NATIONAEL FEEST / TE BRUSSEL / 24 – 25 SEPT. / 1846 ; rondom langs de geprofileerde rand een cirkel van symmetrische figuren. Het eerste spoor van het bestaan van het Vlaams-Duits zangverbond is een medaille van een zangfeest gehouden te Keulen op 14 en 15 juni 1846. Maar hetzelfde jaar in september was Brussel aan de beurt om de Duitse zangverenigingen uit te nodigen voor een nationaal zangfeest. Het groots gebeuren greep plaats in het Brusselse circus dat voor de gelegenheid was heringericht. Het optreden van de talrijke uitvoerders werd bijgewoond door de koningin en haar twee kinderen. Op 25 september werden alle zangers ontvangen op het Brusselse stadhuis waar iedere deelnemende vereniging een gedenkpenning kreeg aangeboden. Het feest werd ’s avonds besloten met een broederlijke receptie van zowel Duitse, Vlaamse als Brusselse zanggroepen. Het jaar nadien zou dit feest ook te Gent plaatsgrijpen.