In spiegelbeeld en verdiept staat rondom bovenaan, LA VILLE DE GAND en in he veld horizontaal, A / Henri Farman / EN SOUVENIR DES / EXPÉRIENCES D'AVIATION / FAITES AUX / INSTALLATIONS MARITIMES / 25 MAI - 2 JUIN / I908 De voorzijde van deze erepenning is de gewone stadspenning met de voorstelling van de Gentse Maagd maar met deze aangepaste keerzijde.