Vz. Een vrouw zit naar rechts met een lier in haar linkerhand en een lauwerkrans in haar rechterhand en met achter haar een deel van een zuil ; rechts vooraan staat een kindje in vooraanzicht en met rondom een verhoogde rand. Kz. Binnen een open krans van een lauriertak (links) en een eikentak (rechts) staat in een cirkel, Se RLE LA PÉDALE D’IXELLES BRUXELLES / een kroon / XXXVe / Anniversaire / ___ / I893 – I928 (de eerste en de laatste zin volgen de cirkel) en met rondom een verhoogde rand.