Recto: Een gedrapeerde vrouw staat in vooraanzicht op een laag rechthoekig platform en kijkt naar links ; ze houdt een staf verticaal met de geheven rechterhand en een fasces schuin met de linker ; boven op de staf is een vrijheidsmuts geplaatst ; rondom, een cirkel, * BUREAU DE BIENFCE ET DISTRIBON en een gewelfde boord (dit alles verzonken en in spiegelbeeld, en 135° naar rechts gedraaid) ; deze beeldenaar is omgeven door een iets hoger effen veld, dat op 1200 h. onderbroken wordt door een naar buiten toe afhellend gietkanaal tussen twee smalle ontluchtingskanalen, en op 130, 630 en 900 h. voorzien is van een ronde doorboring. Verso: Effen, met afgeronde boorden en met een ronde doorboring op 300, 500 en 1030 h. Na de aanhechting van de Zuidelijke Nederlanden bij de Franse republiek werden de instellingen voor: armen- en ziekenzorg via de wet van 16 vendémiaire IV (7 oktober 1796) afgeschaft en vervangen door burgerlijke commissies. Het Bureau de bienfaisance et de distribution, dat in de plaats kwam van de armenkamer, maakte ook nog gebruik van armenloden. De republikeinse symboliek op hun voorzijde toont aan dat ze dateren van voor de oprichting van het keizerrijk in 1804. Penning onder N.01705