Witgeverfde afleesschaal met zwartgeverfde schaalverdeling O-10-20. Ronde balansschaal met opschrift "Pese lettres-guerin-brevet de 15 annees-sans garantie du gouvernement-employe par l'administration des postes-expedition & exportation".
René Geurin verkreeg een frans patent no.7874 op 15 januari 1849.
Het is evenwel moeilijk uit te maken of het schaaltje met tekst effectief dienst deed als balansschaal en dus bij de afleesschaal hoort.