doos met op de binnenzijde van het deksel een met inkt en met de hand geschreven opschrift "Dese goudt caskens met syn goudt ghe-/wichten worden ghemaeckt binnen / brugge van Jan Somers adjusteur / du roij woonende bij de geldmunte / 1706". Het driehoekig balansschaaltje draagt het merkteken van Jan Somers: een kromzwaard tussen de initialen I en S waarboven de boergondische vuurslag als teken van zijn ijkmeesterschap. Negen muntgewichten (niet voltallig) met muntafbeelding op de bovenzijde en ijkmerk van Jan Somers en keurmerk van Brugge: eveneens een kromzwaard tussen de initialen I en S en de twee delen van het jaartal 1700 waarboven een boergondische vuurslag en waaronder de gotische b van Brugge. Vier azen. Aan een koordje bevestigd in de doos hangt een pin in messing om de gewichtjes uit hun vakje te halen