Satirische tekening die herinnert aan de strijd tussen Gent en Brugge naar aanleiding van het Brugse plan om de Zuidleie te verbinden met de Gentse Leie. Brugge kreeg in 1379 van graaf Lodewijk Van Male de toestemming tot het graven van het verbindingskanaal. Gent verzette zich. Op de tekening zien we in de rechterbovenhoek de Stad Brugge voorgesteld omringd door wallen en met het opschrift B+SIS en op de stadsmuren RIP. Links van de stad graaft een Bruggeling de vaart. In de linkerbenedenhoek is de omwalde stad Gent en bewoners voorgesteld. Naast de stad staat de letter G. Een Gentenaar met geheven zwaard staat tegenover de delver. het wapenschild van de Stad Gent staan links afgebeeld.