Recto: Een geharnaste vrouw als symbool voor de weerstand staande op een rots in een ruwe zee, naar links, houdt een paal vast met rechts aan de voet een leeuw ; langs vier zijden komen stormen op haar af ; rondom, IN ADVERSIS CONSTANT ; rondom een parelcirkel. Verso: Over gans het veld, GECTO : / IRS POVR / LE BVREAV / DES FINAN / DV ROY / I575 ; rondom een parelcirkel.