Op de voorzijde staan de vijf wapenschilden van de staten van Rijsel, Lille, Phalempij, Cysoing, Wavrin en Commines, bovenop een gekruiste lans en een groot kruis ; rondom, ORDINES PROVINCIÆ INSVLANÆ A•NNO I588 (omschrift slechts deels leesbaar) Op de keerzijde staat in een lauwerkrans, IN / • DOMO • / • DOMINI • / AMBVLAVI / MVS • CVM • / CONSENSV