Vz.Links staat een gelauwerde man met baard met een harp op de grond staande die hij met zijn rechterhand vasthoudt en rechts van hem staat een gelauwerde vrouw met haar linkerhand een lier ; links van deze personen een zicht op de stad Keulen en rechts op de stad Gent met de drie torens en een trein ; onderaan onder de horizontaal gestreepte afsnede staat het gekroonde Belgische wapenschild bovenop eiken- en palmtakken en met een banderol met het verdiepte opschrift, UNION FAIT LA FORCE en met rondom bovenaan, langs de geprofileerde rand, VLAEMSCH-DUITSCH ZANGVERBOND en op de zijkant van de harp, BRAEMT INV. ET FECIT. Kz.Bovenaan een lier bovenop een lauwertak (links) en een eikentak (recht) en met daaronder, EERSTE VERJARINGSFEEST / GEVIERD TE GENT / OP DEN / XXVII=XXVIII JUNY / M D CCC XLVII . daaronder het gekroonde Gentse wapenschild bovenop twee gekruiste vlaggen en bazuinen en met eronder op een banderol, S.P.Q.G. en rondom een geprofileerde rand.