Vz.Buste van Leopold II naar rechts met rondom bovenaan, KONING DER BELGEN • LEOPOLD II • ROI DES BELGES ; onderaan links langs de rand, H. LE ROY ET LEMAIRE Kz.De Gentse maagd zit driekwart naar rechts met in haar linkerhand een stok omwikkeld met garen en links van haar op de grond het Gentse wapenschild bovenop een lauriertak ; rechts van haar staat allerlei materiaal, een schilderspalet, een vaas met een bloem, een tandwiel en een vrouwenbeeld ; op de achtergrond de tentoonstellingsgebouwen ; rondom bovenaan, PROVINCIALE TENTOONSTELLING • I 8 9 9 • EXPOSITION PROVINCIALE ; onderaan op de afsnede, GENT • GAND ; links op de rand van de afsnede, LEMAIRE ET H. LE.ROY