Vz.Op een centraal rond deel zit een vrouw naar links en houdt met haar linkerhand lauriertakken naar voren en met onderaan links langs de rand van de cirkel verdiept, Hip LE ROY ; rondom de cirkel zijn allerlei versieringen met bovenaan een lauriertak (links) en een eikentak (rechts) en onderaan rechts in een van de velden het monogram van Paul Fisch PF en bovenaan uitspringende bogen die eindigen op een lus met draagring. Kz.Op een centrale cirkel, CONCOURS HIPPIQUE / 5 ET 6 / MAI I907 / - / CERCLE EQUESTRE DE GAND (de eerste en de laatste lijn volgen de cirkel) en met rond de cirkel dezelfde versieringen als op de voorzijde met ook het monogram PF