Op een opkrullend gekroond veld staat de Gentse Leeuw met eronder op een banderol, FIDES ET AMOR en onderaan, langs de geprofileerde rand, LEMAIRE Op de keerzijde is een open krans van twee ineengestrengelde laurier- en eikentakken, onderaan gestrikt, met binnen een cirkel, FÉDÉRATION / DES / SAPEURS POMPIERS / BELGES / ---- / 9E RÉUNION FÉDÉRALE / ---- / GAND / 8•9•I0•11 JUILLET / 1899 (de eerste ne de laatste regel volgt de cirkel) ; tussen de cirkel en de krans ingegraveerd, bovenaan, DES MANOEUVRES DE POMPES À INCENDIE en onderaan * 2ME PRIX * en met rondom bovenaan langs de geprofileerde rand ingegraveerd, CONCOURS INTERNATIONAL