Binnen een Art-Nouveau omlijsting staat een vrouw kijkend naar links, ze draagt een lang gewaad en een diadeem en links staat een naakt kind in rugaanzicht dat een hoeveelheid stof aan de vrouw toont met op de achtergrond links een open gebonden gordijn en rechts een staande spiegel en met rechts langs de rand verticaal, H Heusers en onderaan rechts, FISCH / & C. ; onderaan op een pancarte, EXPO•INTELE DES ARTS / DE LA MODE FEMININE / OSTENDE 1904 Voor de internationale tentoonstelling voor vrouwenmode werd ook een grotere plaket uitgegeven (zie N.1089) met op de voorzijde de beeltenis van Koning Leopold II en op de keerzijde een grote versie van deze voorzijde. Het juryteken, met dezelfde voorzijde als deze loden afslag, onder N.1331.