In spiegelbeeld en verdiept staat rondom bovenaan, RESTAURANT LACHAERT en onderaan, GAND R. DE COURTRAI en in het midden, BON / POUR / 1 SOUPER Het restaurant Lachaert lag aan de Kortrijksepoortstraat en werd in 1950 geopend door Jérôme Lachaert en Helena Maria Vervalcke. Op 18 februari 1962 verhuisde Lachaert naar de Kortrijksesteenweg en veranderde de restaurantbenaming. De penning dateert tussen 1950 en 1962.