Vz. Buste naar links van De Gerlache met baardje en snor en met rechts van hem een wapenschild en op de afsnede van zijn mouw, verdiept, Ch. Samuel / I933 en met rondom, langs de verhoogde rand, ADRIEN DE GERLACHE (links) DE GOMERY (rechts). Kz. Op de bovenste helft een zeilschip op het water met links ervan een opgaande zon en op de onderste helft de tekst, I807 • BELGICA • I909 / ---- / PREMIER HIVERNAGE DANS LA BANQUISE / ANTARCTIQUE / ------ / MERS DE GRÖNLAND / DE BARENTS ET DE / KARA