Vz. Een gehelmde vrouw (Belgica) staat in vooraanzicht naar rechts kijkend en ze houdt het Belgische wapenschild voor zich met haar rechterhand en in haar linkerhand houdt ze een bladertak en met rechts van haar verdiept, ARTHUR / DUPON en met rondom onderaan, langs de dunne rand, BELGIVM (links) PRO ARTE (rechts). Kz. Bovenaan op een verdiepte boogrechthoek staat het gekroonde Belgische wapenschild gehouden door twee staande leeuwen en met eronder op een banderol, UNION FAIT LA FORCE en rondom onderaan op een verdiepte band in verheven letters, KONINKRIJK BELGIE • ROYAUME DE BELGIQUE in het middenveld is ingegraveerd, ACADEMIE DE MUSIQUE / ETTERBEEK 1946 – 47 / MELLE RUELLE JULIETTE / PIANO / PRIX / D’EXCELLENCE À L’UNANIMITE