Op de kaart staat binnen een sierkader, Genootschap van den H. Vincentius a Paulo / ——— / Conferentie H. Jansinus. / —— / GOED VOOR / EEN BROOD VAN 1 KILO / — : De Conynck-Witmer / Vrijdagmarkt, 11. ; schuin over de gase kaart tussen twee lijnen, GOED VOOR EENEN KILO en bovenaan rechts een ovalen stempel met de vermelding, SOCIETE DE SAINT VINCENTIUS A PAULO De keezijde bevat de tekst, Om martelaar te zijn is er noch zwaard, noch / vuur noodig ; het is genoeg verduldig te lijden. / Denk op het eeuwig leven, hef uwe oogen / naar boven en aanzie zonder ophouden Degene / die daar heerscht ; het leven zal u niet ontnomen, / maar in een beter veranderd worden.