Recto: Rechts staat een herder naar links en verdedigt zijn schapen tegen een aanvallende wolf. ; bovenaan uit de wolken schijnt een stralend licht ; rondom, een lelie BON • PASTOR • PONIT • ANlMAM • PRO • OVIB • SVIS ; rondom een parelcirkel.
Verso: Een landbouwer staat naar rechts en zaait zijn land onder een stralende zon bovenaan ; links achter hem een boom en een zwaan en rechts op de achtergrond een panorama van een stad ; rondom, een lelie VT • SEMINAVERIS • METES • GAND • I583 ; rondom een parelcirkel.