Vz.Gekroond wapenschild van de Stad Ieper rechts gehouden door een staande leeuw die naar rechts kijkt en een kanon op zijn schouder draagt ; links van het wapenschild een lauriertak ; langs de rand links, JETON DE , rechts, PRESENCE , onderaan, S.P.Q.Y. ; rondom een verhoogde rand.Kz.Rondom bovenaan, PRINCIPAUX VOTES DU CONSEIL COMMUNAL D’ YPRES ; eronder in het veld, 1849 / CUREMENT DE / L’ ÉTANG DE ZILLEBEKE. / ---- / 22 JANVIER / CONSTRUCTION DE L’ ÉCOLE / DE MARECHALLERIE. / ---- / 29 MAI 3 SEPT: / ASSAINISSEMENT / DES QUARTIERS PAUVRES. / VOUTAGE DE L’ YPERLEE. / ---- / 23 JUILLET / RESTAURON DE LA SALLE DE SPECTACLE / ---- / 24 OCTOBRE / CONTINUATION / DE LA RESTAURON DE LA HALLE / ECLAIRAGE PUBLIC AU GAZ / ---- / 3 DECEMBRE / CONTION DE LA RESTAURON / DE L’ EGLISE / ST MARTIN. ; rondom een verhoogde rand.