Een naakte vrouw zit gehurkt met de rechterknie op de grond, en kijkt naar rechts terwijl ze een steekwapen in haar rechterhand houdt en met rondom bovenaan, MIL – NEVF CENT – QVATORZE en onderaan langs de rand verdiept, Paul Wissaert ; de buitenrand loopt schuin naar achter. OP de keerzijde loopt een regiment soldaten naar links met de geweren over de schouders en op de voorgrond stappen ook een vrouw met een kind aan haar hand en een baby in haar armen en met achter haar een gebogen man, mee met de soldaten ; rondom bovenaan, VERS L’ YSER en onderaan op de afsnede verdiept, VÆ PERJURIS en met rondom een verhoogde rand.