ingekerfde versiering op de buitenkant van het deksel van de doos, alsook vijf schrijnwerkersmerktekens. Etiket met voorstelling van de stad Keulen met links ervan een boer met een vlegel, rechts een boerin met een kroon in de linkerhand. In het midden, het opschrift: "Recht abgezogene Wag und / Gewicht macht Meister Iann / Kirch wöhnhaft unter Klein / Tesche macher im Gulten Pril/ gegen der Klein Boltegassen/ über in Cöllen Aô 17 ...". Het driehoekig balansschaaltje draagt het ijkmerk van Kirch (initialen I-K en driebeukige kerk). Twaalf muntgewichten (één ontbreekt) met muntafbeelding op de bovenzijde. Zes azen