Op 10 september 1752 organiseerde de Sint-Jorisgilde ter ere van Karel van Lotharingen een schietwedstrijd op de Kouter. De landvoogd zelf zou met zijn eerste schot de hoofdvogel hebben afgeschoten, waarna hij tot koning van de gilde werd gekroond. Karel staat centraal, rechts van de schietboom met rond hem een grote massa, waarvan een deel op een versierd podium. Links zien we Anne-Caroline, barones della Faille te paard, die hem de pijl brengt. Dit schilderij is qua onderwerp en compositie volkomen gelijk aan het grote schilderij van Pieter Johannes van Reysschoot (inv. 00731). Dit is de kleinere versie waarvoor Filips Karel Marissal 4-13 pond voor ontving van de Sint-Jorisgilde. Het grote verschil in betaling met Van Reysschoot, die meer dan 126 pond kreeg, is te verklaren doordat Marissal van de leden van de gilde geen portretten afbeeldde. Van Reysschoot deed dit wel. Het is niet duidelijk wie van beiden de compositie heeft ontworpen.